Ichinomiyaを英語でガイドしよう! 138タワーパーク編

ローズ・ストリームの花壇には9品種約4,000株のバラが植えられています。
There are 4,000 roses of 9 varieties in the Rose Stream garden.

木曽川の源流から海までの流れをイメージしてデザインされた花壇です。
The Rose Stream design is inspired by the Kiso River.  It is the image of the free-flowing Kiso River to the sea.

四季咲き性の為、5月下旬〜11月まで見られますが、見頃は5月下旬〜6月上旬と10月下旬〜11月上旬です。
The roses bloom in early summer and autumn.  The best time to view the garden is from the end of May till the start of June, and also from the end of October till the start of November.
NEXT    
タワーパークメニューに戻る