外国人向け生活便利帳&多言語マップ

 一宮市国際交流協会では、在住外国籍市民のために生活便利帳と多言語ガイドマップを作成しました。
 生活便利帳は、英語・ポルトガル語・中国語(すべて日本語併記)、多言語ガイドマップは英語・中国語・ポルトガル語・日本語が併記されています。
 一宮市国際交流協会事務局(木曽川庁舎1F)および市民課外国人登録窓口(一宮庁舎1F)で無料で配布しています。
 また、このサイトの下にある各ロゴをクリックしていただいてもダウンロードができます。
(PDFファイルです。PDFファイルを見るにはAdobe Readerが必要です。Adobe Readerのダウンロード

 

一宮市多言語ガイドマップ
(PDF 285KB)
生活便利帳 (日本語版)

(PDF 375KB)
Practical Guide to Living in ICHINOMIYA(English)

(PDF 392KB)
GUIA PRÁTICO DE ICHINOMIYA(Portguês

(PDF 606KB)
一宮市生活指南(中文版)
一宮市多言語ガイドマップ



(PDF 2,945KB)
一宮市多言語ガイドマップ
MAP OF ICHINOMIYA CITY
一宮市地图
MAPA DE CIDADE ICHINOMIYA